疫情词汇（2021年疫情词语）

本文目录一览：

• 1、疫情以来产生了哪些新词
• 2、和老外说疫情你得知道这些英文词
• 3、想看懂新冠疫情报道?这里有11个你一定要学会的英文单词
• 4、180个新冠病毒疫情防控相关中英词汇,整理的超全!
• 5、疫情词汇

疫情以来产生了哪些新词

新型冠状病毒娃娃（Corona-Babys）：疫情期间产生的新词汇，用来形容疫情期间出生的一代婴儿。 新冠病毒一代（Coronials）：指在疫情期间成长起来的一代人，他们的成长经历和价值观可能因疫情而有别于以往。1 新冠妄想症（Coronoia）：指对新冠病毒有过度担忧或偏执想法的心理状态。

Coronaspeck（德语）：新冠肥。“Speck”在德语中既指培根，也暗指脂肪。该词指因居家隔离缺乏运动而增加的体重。Huidhonger（荷兰语）：皮肤饥渴。等同于英语的“Skin Hunger”，指因长期隔离缺乏身体接触而产生的渴望。WFH（英语缩写）：在家工作。

新春凳冠妄想症（Coronoia）：德国产生的新词，指对新冠病毒产生不切实际的担忧或妄想。 新冠病毒娃娃（Corona-Babys）：疫情期间出生的婴儿，被赋予这一名称以体现他们是在疫情期间来到这个世界。1 新冠病毒一代（Coronials）：指在疫情期间成长起来的一代人，他们的生活和发展受到疫情的影响。

疫情以来产生的新词：封锁、大流行、自我隔离、新冠肺炎、在家工作、密闭空间、密集场所、密接场面等。《柯林斯词典》给出的年度词汇Lockdown（封锁）；美国《韦氏词典》和美国词典网都将Pandemic（大流行）评为年度词汇；而澳大利亚的年度词汇是iso（自我隔离）。

新冠疫情的爆发不仅改变了人们的生活方式，还催生了一系列与疫情相关的新词。以下是对这些新词的详细解读：Blursday（模糊日）定义：日子都过混了，搞不清是周日还是周四。解释：在长时间的居家隔离和重复的日常中，人们可能会感到时间仿佛失去了意义，每天都变得模糊不清，难以区分具体的日期。

和老外说疫情你得知道这些英文词

1、病毒与病例相关术语novel coronavirus：新冠病毒指2019年首次发现的新型冠状病毒，国际通用名称。new confirmed cases：新增确诊病例每日新增的经实验室检测确诊的病例数。imported cases：境外输入病例从其他国家或地区传入本地的确诊病例。

2、Spendemic（疫情消费）定义：疫情期间居家隔离时网购增多。解释：由于无法外出购物，很多人会选择在网上购买所需物品，这导致了网购量的激增。Maskhole（口罩混蛋）定义：（政府）发了通知却依旧拒绝戴口罩的人。解释：这个词用于批评那些明明知道应该戴口罩以保护自己和他人的安全，但却拒绝执行这一规定的人。

3、如果没有特别的事，可以说“not much”或者“nothing new， the same from we last spoke”，也可以用俚语“nothing same ole”其中ole表示“一些旧的东西”，是美国俚语）。

4、IKR/IDK：I Know Right/I Dont Know，我知道对吧/我不知道。

5、OMG——Oh My God！噢，我的天呐！在口语中更多的是强调讽刺意味，有时会故意说成 O-M-G 而不说 Oh my god！例句：OMG， thats unbelievable！我的天啊，这也太不可以思议了吧！TTYL——Talk To You Later 当你实在太忙，没空和别人说话的时候，就可以用到这句。

想看懂新冠疫情报道?这里有11个你一定要学会的英文单词

1、COVID-19（2019 新型冠状病毒） ——这场灾难的源头，这个冠状病毒家族的最新成员，正式由WHO于2020年2月11日命名，尽管我们通常称其为“新型冠状病毒”，但严格说来，COVID-19是疾病名称，实际病毒名为SARS-CoV-2。为了方便，人们通常直呼 COVID-19【引用1】。

2、COVID19：2019新型冠状病毒，是这场疫情的源头，也是疾病名称，实际病毒名为SARSCoV2。人们为方便通常直呼COVID19。Coronavirus：冠状病毒家族，COVID19是其中一员，还包括SARS、MERS等病毒，它们都属于人畜共患病的冠状病毒，通过呼吸道传播，引发发热、咳嗽等症状，严重时可致肺炎。

3、只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎”，答案立刻揭晓：COVID-19！这里的CO代表corona，意为“冠状”；VI代表virus，意为“病毒”；D代表disease，意为“疾病”；19则指的是2019年。如果在英语考试中遇到coronavirus，你就能知道它与新冠病毒有关。

4、关于新冠疫情的英文翻译，其正式名称是novel coronavirus。这个术语源自英文单词coronavirus，其发音为英［k＇rnvars］，意为冠状病毒或日冕形病毒，复数形式为coronaviruses。冠状病毒家族中的一员，它以其独特的冠状结构而得名。

5、新冠疫情的英文表达为：COVID-19 pandemic。疫情，指的是疫病流行的状况，而新冠是一种传染病，英文是Coronavirus。具体到来势汹汹的这场疫情，人们将其称为COVID-19。

180个新冠病毒疫情防控相关中英词汇,整理的超全!

1、- check body temperature接触者追踪 - contact tracing传播途径 - route of transmission自我隔离 - self-quarantine疫苗 - vaccine戴口罩 - wear a mask详情请查阅整理的词汇表，涵盖了疫情监测、预防措施、医疗术语等关键概念。这些词汇对专业人士和相关人士在应对疫情中具有重要参考价值。

2、virus carrier：病毒携带者 医疗资源与社会响应 mobile cabin hospitals：方舱医院 whistle blower：吹哨人 work resumption：复工 词汇应用场景说明：考试题型覆盖：上述词汇可能出现在阅读理解（如疫情新闻报道）、完形填空（如防控措施描述）、写作（如讨论疫情对社会的影响）或翻译题（如中英文术语互译）中。

3、021年度热门词汇（中英双语）年度国内字与国际字 年度国内字：治（governance）小事治事、大事治制，推进国家治理能力现代化是一个系统工程，中国的制度优势正在转化为治理效能。

疫情词汇

1、封锁（Lockdown）：指为阻止疫情蔓延而采取的严格出行限制措施，要求人们尽量留在家中，非必要不外出。 大流行（Pandemic）：指疫情在全球范围内的广泛传播，被多家词典评选为年度词汇，反映了疫情的全球性影响。

2、Tomb-sweeping Day：清明节中国传统节日，疫情期间可能伴随线上祭扫等新形式。延伸场景词汇social distancing：社交距离保持1米以上距离以减少传播风险的措施。flatten the curve：压平曲线通过防控措施延缓疫情高峰，避免医疗资源挤兑。pandemic fatigue：疫情疲劳长期防控下公众出现的心理倦怠现象。

3、封锁（Lockdown）：指为控制疫情蔓延而采取的严格出行限制措施，要求人们尽量留在家中，减少外出活动。 大流行（Pandemic）：指疫情在全球范围内的广泛传播，被多个权威词典评选为年度词汇，反映了疫情对全球社会的影响。

4、而欧美地区对此有不同的态度【引用9】。 Death Toll（死亡人数） ——这场疫情的牺牲，每个数字背后都是失去的生命【引用10】。1 Vaccine（疫苗） ——对抗病毒的终极武器，研发疫苗是全球抗疫的重要目标【引用11】。这些词汇的了解，有助于更好地理解新冠疫情的报道和应对策略。

5、Pandemic则是指流行病已经扩散到全球范围，影响广泛且严重。在新闻报道中，选择使用哪个词汇取决于疫情的实际情况和报道的精确度。例如，在疫情初期，可能会使用outbreak来描述疫情的突然出现；随着疫情的扩散，可能会升级为epidemic；而当疫情已经影响到全球范围时，则会使用pandemic来描述。